söndagen den 31:e juli 2011

tap.


Så enkelt men ack så vackert. Kan man bli förälskad i en fin kran? Ja, det kan man!

So simple but yet so beautiful. Can one fall in love with a tap? Yes, one can!

lördagen den 30:e juli 2011

forever.


Jag har en, men är väldigt sugen på en till. Kan bara inte bestämma vad eller var..

I have one, but would like another one. I just can't decide what or where..

Happy happy weekend! 
(Fingers crossed the sun will come out..)


fredagen den 29:e juli 2011

dag & natt.


Jag letar efter fina mattor till vår kolonistuga. Självfallet faller jag in i helt andra alternativ än de rimliga. 
Men ack så vackra.. Kolla bara in dessa "Dag & Natt"-mattorna från Kasthall!

I'm looking for nice carpets for our allotment. Ofcourse I end up looking at totally other alternatives than the reasonable. 
But oh so beautiful... Just look at theese "Dag & Natt"-carpets ("Day & Night") from Kasthall!

torsdagen den 28:e juli 2011

the big picture.


Jag kunde inte hindra tårarna från att falla från min kind när jag såg dessa bilderna idag.

I couldn't stop my tears from falling down my cheeks when looking at theese pics today.

tobacco & leather.


Åh herregud vilka fantastiska illustrationer! Kolla in själv; Tobacco & leather.

Oh my good what fantastic illustrations! Check it out here; Tobacco & leather.

onsdagen den 27:e juli 2011

loads of books.


Jag gillar verkligen att använda böcker som aktiva objekt i interiörer! De gör det hela lite mer levande på något vis..

I love it when books are active in the interior. They somehow liven it all up..

söndagen den 24:e juli 2011

my heart bleeds.


Åh, jag kan för allt i världen inte finna inspiration till något annat än att igen påpeka de hemskheter som skett i Oslo & Utöya. Finner inga ord, de känns bara överflödiga. Mitt hjärta blöder och min själ värker.

Oh, I just can't find the inspiration for another post but to again point out the horribleness that has happened in Oslo & Utöya. 
I find no words, they feel redundant. My heart bleeds & my soul aches.

pic via baubauhaus

fredagen den 22:e juli 2011

oslo.


Mitt hjärta är med Oslo & Utøya. Det är så ofattbart det som skett. Jag följer det med en tår i ögat.

My heart is with OsloUtøya. It's unbelievable what has happened. I follow the news with a tear in my eye.

brown details.


Vackra bruna detaljbilder från "brown dress with white dots"..

Beautiful brown detailpics from "brown dress with white dots"..

torsdagen den 21:e juli 2011

colossal mess.


Älskar hur man lyckats få ihop så många färger, material och stilar i ett och samma hem och ändå skapa harmoni. Också älskar jag citatet om kolossal oreda.. Underbart!

I love how one's managed to combine so many colors, materials and styles in one home and still achieved harmony. I also love the quote about colossal mess.. Adorable!

pics of meghan mcewen's home of designtripper via designsponge

tisdagen den 19:e juli 2011

bohemic.


Färgkombinationerna, lamporna, läderfåtöljen, det slitna målade golvet.. Jag skulle kunna fortsätta och forsätta. 
Detta hemmet är så skönt bohemiskt och ger mig inspiration till vår kolonistuga..

The colorcombos, the lamps, the leather armchair, the worn floor.. I could go on forever and ever. 
This home is superbly bohemic and it gives me inspiration to our little allotment-house..

pics via madogbolig

måndagen den 18:e juli 2011

ogle.


Atelje Lyktan hade rea i dagarna och där stod denna fina golvampa och väntade på mig.. Den heter Ogle, vilket betyder 
"snegla på" eller "ögonflirta"; Och det passar så bra in tycker jag. Lampan är som en liten varelse med ett stoort öga, inte sant!?

A few days ago I found this gorgeous floorlamp waiting for me at Atelje Lyktan's sale.. It's called Ogle, which means 
"look at with amorous intentions"; It suits soo well, I think. The lamp is like a little creature with a big eye, doesn't it!?

design by formuswithlove pics from ateljelyktan

lördagen den 16:e juli 2011

pastels & bargains.


Har fått upp ögonen för pasteller. Kolla bara dessa underbara bilder från stylisten Lo Bjurulf..
(Under vår minisemester gjorde jag ett riktigt fynd som jag ska visa er snart.)

I've discovered pastels. Just check these amazing pics from stylist Lo Bjurulf..
(During our minivacation I  got my hand on a gorgeous bargain which I'll show you soon.)

torsdagen den 14:e juli 2011

minivacation.


Jag åker på minisemester. Väderutsikterna ser mindre bra ut, men jag tänker inte sluta hoppas på sol & bad. 
Jag återkommer om ett par dagar..

I'm off for a minivacation. The weatherforecast doesn't look to good, but I'll keep my hopes up for beachweather. 
I'll be back in a couple of days..

onsdagen den 13:e juli 2011

nyc by night.


NYC; En stad jag aldrig besökt, men hoppas på att få göra en vacker dag. 

NYC; A city I've never visited, but hope to do one day.

måndagen den 11:e juli 2011

fun linen.


Hur coolt är inte detta!? Någon som har semester där ute och vill pyssla kanske? Hihi.

How cool isn't this!? Anyone out there who has needs something to do during vacation maybe? Hihi.

pics via theselby

fredagen den 8:e juli 2011

vill ha.


Just nu vill jag se dessa på en vägg hemma hos mig..

Right now I'd really like to see these on a wall at home..


design ThomasBentzen/Hay & ArneJacobsen

torsdagen den 7:e juli 2011

damejeanne.


Jag har en redan, men vill gärna ha fler. Problemet är platsen. Vårt nästa hem kommer definitivt vara större och då... 
Då ska jag minsann samla på damejeannes!

I have one already, but would love another. Space is the issue. Our next home will definately be more spacious and then...  
Then I'll indeed collect damejeannes!